Zuletzt aktualisiert: 18.11.2026
1. Einleitung
Die Kanzlei Şahin Hukuk Bürosu legt großen Wert auf die Privatsphäre ihrer Mandanten und der Besucher ihrer Website. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie personenbezogene Daten von Besuchern der Website sevdasahin.com und von Personen, die anwaltliche Leistungen unserer Kanzlei in Anspruch nehmen, erhoben, verwendet und geschützt werden.
Mit der Nutzung unserer Website oder der Anfrage anwaltlicher Leistungen erkennen Sie die in dieser Datenschutzerklärung genannten Bedingungen an.
2. Anwaltsgeheimnis und Mandantenvertraulichkeit
Nach Art. 36 des türkischen Anwaltsgesetzes sind Rechtsanwälte verpflichtet, ihnen von Mandanten anvertraute oder bei ihrer Tätigkeit bekannt gewordene Informationen nicht offenzulegen. Die Vertraulichkeit gegenüber Mandanten ist ein Grundprinzip unseres Berufs, das wir mit größter Sorgfalt beachten.
Alle Informationen und Unterlagen, die Sie unserer Kanzlei übermitteln, unterliegen dem Anwaltsgeheimnis und werden – außer bei gesetzlicher Verpflichtung – nicht an Dritte weitergegeben.
3. Erhobene Informationen
Über unsere Website können folgende Informationen erhoben werden:
- Formulardaten: Name, Nachname, E-Mail, Telefonnummer und Nachrichteninhalt, die Sie beim Ausfüllen unseres Kontaktformulars angeben
- Automatisch erhobene Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Dauer des Besuchs, besuchte Seiten
- Cookie-Daten: Über Cookies erhobene Daten zur Verbesserung Ihrer Nutzungserfahrung (Einzelheiten in unserer Cookie-Richtlinie)
- Analysedaten: Anonyme Besucherstatistiken über Analysewerkzeuge wie Google Analytics
4. Zwecke der Nutzung
Die erhobenen Informationen werden zu folgenden Zwecken verwendet:
- Beantwortung Ihrer Anfragen und Fragen
- Erbringung von Rechtsberatung und anwaltlichen Leistungen
- Verbesserung der Nutzungserfahrung der Website
- Gestaltung der Inhalte nach den Präferenzen der Besucher
- Statistische Auswertung und Messung der Website-Leistung
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
5. Weitergabe an Dritte
Ihre personenbezogenen Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben. In folgenden Fällen kann eine Weitergabe jedoch aufgrund gesetzlicher Verpflichtung oder zur Leistungserbringung erfolgen:
- Bei gesetzlicher Verpflichtung (Gerichtsbeschluss, Ersuchen der Staatsanwaltschaft usw.)
- An die vom Rechtsverfahren betroffenen Stellen (Gerichte, Vollstreckungsämter, Behörden)
- An unsere Dienstleister (Hosting, E-Mail, Zahlungsinfrastruktur) – nur im für die Leistung erforderlichen Umfang
- An unseren Kooperationspartner im Ausland, die Kanzlei Örkün & Putzar (Köln) – nur in internationalen Mandaten und mit Einwilligung des Mandanten
6. Datensicherheit
Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten treffen wir folgende Maßnahmen:
- Sichere Datenübertragung mit SSL-Verschlüsselung
- Technische Sicherheitsmaßnahmen gegen unbefugten Zugriff
- Regelmäßige Sicherheitsprüfungen und Systemaktualisierungen
- Vertraulichkeitsvereinbarungen mit Mitarbeitern mit Datenzugriff
- Beschränkter Zugang zu Akten im Rahmen des Anwaltsgeheimnisses
Dennoch kann nicht garantiert werden, dass die Datenübertragung über das Internet zu 100 % sicher ist. Sollten Sie eine Situation feststellen, die die Sicherheit Ihrer Daten gefährden könnte, bitten wir Sie, uns umgehend zu kontaktieren.
7. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um die Nutzungserfahrung zu verbessern. Ausführliche Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
8. Links zu Drittanbietern
Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Für deren Datenschutzpraktiken sind wir nicht verantwortlich; wir empfehlen, vor dem Besuch die Datenschutzerklärung der jeweiligen Website zu lesen.
9. Datenschutz bei Kindern
Unsere Website richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten Sie feststellen, dass uns ein Kind Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte; wir entfernen diese Daten aus unseren Systemen.
10. Ihre Rechte
Zu Ihren Rechten und zur Antragstellung nach dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten lesen Sie bitte unseren Datenschutzhinweis (KVKK).
11. Änderungen dieser Erklärung
Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden auf unserer Website veröffentlicht und das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf der Seite wird angepasst. Wir empfehlen, diese Seite regelmäßig zu besuchen.
12. Kontakt
Bei Fragen, Anmerkungen oder Anliegen zu unserer Datenschutzerklärung können Sie uns kontaktieren:
Şahin Hukuk Bürosu
Barbaros Mah. Dereboyu Cad. Akzambak Sok. No:3
Uphill Towers A1-Blok K:23 D:133
Batı Ataşehir / Istanbul, Türkei
E-Mail: info@sevdasahin.com
Telefon: +90 (216) 550 60 59